Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoURL($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doURL(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoEmail($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doEmail(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoSize($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doSize(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoImage($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doImage(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoQuote($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doQuote(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoList($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doList(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
-
ysabel
-
 Topic Author
-
Offline
-
Platinum Member
-
-
Posts: 457
-
Thank you received: 0
-
-
|
Dites, j'ai vu que personne ne s'était lancé dans cette superbe chanson... En attendant si Lenny est vraiment abstinent, ça le travaille quand même ! :P
« Elle danse jusqu’à l’aube »
Je suis totalement captivé par ses balancements
Mon esprit s’enflamme
Car ses ondulations sont… vraiment divines
Elle prend son temps quand elle m’approche
Puis elle me fait signe quand elle frétille des fesses
Que seul Dieu a pu concevoir.
Comme un boulet de canon, le DJ entame sa course
Quand elle perçoit un rythme, mon BB,
Je ne peux lui faire quitter la piste
Elle me retient en dansant jusqu’à l’aube.
Les lumières sont faibles
Elle aime danser pour moi
Cela me rend séduisant car son regard
Est chaud comme la braise.
La nuit est nouvelle, Il faut se trouver au bar en or (bof bof bof, le gold bar)
La musique est bonne car le DJ est soûl
De Zappa à Barry White
Comme un boulet de canon, le DJ entame sa course
Quand elle perçoit un rythme, mon BB,
Je ne peux lui faire quitter la piste
Elle me retient en dansant jusqu’à l’aube.
J'ai corrigé :P
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
nanaweb
-
-
Offline
-
Moderator
-
-
Posts: 5829
-
Thank you received: 289
-
-
-
-
-
|
Je dirais "de Zappa à Barry White "plutôt que dans Barry...
Ahhhhhhh cette chanson me rappelle le zénith du 30 juin , il a dansé contre les enceintes pendant le saxo , hmmm
Knit'n'Roll
www.instagram.com/knit_n_roll
www.instagram.com/nanaweb_indaplace
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
ysabel
-
Topic Author
-
Offline
-
Platinum Member
-
-
Posts: 457
-
Thank you received: 0
-
-
|
j'avoue mon inculture, donc pb pour traduire... qu'est-ce Zappa ??  :
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
nanaweb
-
-
Offline
-
Moderator
-
-
Posts: 5829
-
Thank you received: 289
-
-
-
-
-
|
Frank Vincent Zappa (Baltimore, 21 décembre 1940 - Los Angeles, 4 décembre 1993) est un musicien de rock, auteur, compositeur, guitariste, chanteur, réalisateur, producteur et satiriste américain. Pendant sa carrière musicale de 33 ans, Zappa a prouvé qu'il était l'un des musiciens-compositeurs les plus prolifiques de son ère, en réalisant plus de 60 albums, la plupart d'entre eux constitués de compositions originales. Il était aussi un guitariste (électrique) renommé et un ingénieur-producteur doué, qui a réalisé lui-même presque tous les enregistrements qu'il a faits après ses débuts en 1966.
Son travail a exploré tous les styles musicaux contemporains (notamment l'avant-garde ou Musique expérimentale, le Rock, le doo-wop, le jazz, le jazz fusion, le reggae, le ska, la musique électronique, la musique contemporaine, le blues, le funk, la musique concrète, le hard rock, le big band, le rock progressif, la pop, le proto-rap et la world music), et était souvent reconnu pour son mélange d'art, d'opéra rock, d'absurde, d'humour scatologique[1], et pour son hilarante satire sociale. Il était aussi connu comme un révélateur de talent, et ses différents groupes ont compté parmi leurs membres des musiciens connus comme Adrian Belew, Lowell George, Jean-Luc Ponty, Aynsley Dunbar, Ruth Underwood, George Duke, Vinnie Colaiuta, Mike Keneally, Terry Bozzio, Tommy Mars, Napoleon Murphy Brock, Jeff Berlin et Steve Vai.
Knit'n'Roll
www.instagram.com/knit_n_roll
www.instagram.com/nanaweb_indaplace
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
ysabel
-
Topic Author
-
Offline
-
Platinum Member
-
-
Posts: 457
-
Thank you received: 0
-
-
|
ah ben je me coucherai moins bête ce soir !  . Merci
Barry White (si, si je connais un peu...) est-il postérieur à Zappa ?
mon dieu, musicalement parlant je suis une quiche :cry:
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
ysabel
-
Topic Author
-
Offline
-
Platinum Member
-
-
Posts: 457
-
Thank you received: 0
-
-
|
nanaweb wrote: Je dirais "de Zappa à Barry White "plutôt que dans Barry...
Ahhhhhhh cette chanson me rappelle le zénith du 30 juin , il a dansé contre les enceintes pendant le saxo , hmmm
Chaud comme la braise ! :P:lol:
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
flowers4zoe
-
-
Offline
-
Platinum Member
-
-
Posts: 7908
-
Thank you received: 35
-
-
|
ysabel wrote: ah ben je me coucherai moins bête ce soir ! . Merci
Barry White (si, si je connais un peu...) est-il postérieur à Zappa ?
mon dieu, musicalement parlant je suis une quiche :cry:
Euh comment te dire, Frank Zappa est peut être contemporain de Barry White mais leur styles musicaux et leur approches artistiques sont carrément opposées ! :P
Je ne saurais que te conseiller d'écouter "The Best Band You Never Heard in Your Life", où le thème de la parodie est poussé à son comble avec des reprises d'anthologie des grands standards des légendes du rock des 60's (notamment un Stairway to Heaven en... reggae... oui, il l'a fait)
A noter que son fils possède une collection de grattes impressionnantes dont une grande brûlée par Jimi...)
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
ysabel
-
Topic Author
-
Offline
-
Platinum Member
-
-
Posts: 457
-
Thank you received: 0
-
-
|
merci pour ces pistes...
Toujours les réminiscences poétiques... Dans cette chanson la femme possède une image très baudelairienne : la femme lascive et envoutante... "Le serpent qui danse" - mince je n'ai pas ce texte sur ce pc... je vous le mettrai plus tard :P
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
flowers4zoe
-
-
Offline
-
Platinum Member
-
-
Posts: 7908
-
Thank you received: 35
-
-
|
Euh.. cherche dans la discographie de François Feldman alors ! :P
OK, je sors... ->
Que j'aime voir, chère indolente,
De ton corps si beau,
Comme une étoffe vacillante,
Miroiter la peau !
Sur ta chevelure profonde
Aux âcres parfums,
Mer odorante et vagabonde
Aux flots bleus et bruns,
Comme un navire qui s'éveille
Au vent du matin,
Mon âme rêveuse appareille
Pour un ciel lointain.
Tes yeux, où rien ne se révèle
De doux ni d'amer,
Sont deux bijoux froids où se mêle
L'or avec le fer.
À te voir marcher en cadence,
Belle d'abandon,
On dirait un serpent qui danse
Au bout d'un bâton.
Sous le fardeau de ta paresse
Ta tête d'enfant
Se balance avec la mollesse
D'un jeune éléphant,
Et ton corps se penche et s'allonge
Comme un fin vaisseau
Qui roule bord sur bord et plonge
Ses vergues dans l'eau.
Comme un flot grossi par la fonte
Des glaciers grondants,
Quand l'eau de ta bouche remonte
Au bord de tes dents,
Je crois boire un vin de Bohême,
Amer et vainqueur,
Un ciel liquide qui parsème
D'étoiles mon cœur !
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
ysabel
-
Topic Author
-
Offline
-
Platinum Member
-
-
Posts: 457
-
Thank you received: 0
-
-
|
Euh.. cherche dans la discographie de François Feldman alors !
OK, je sors...
:cry::024:
cette strophe :
À te voir marcher en cadence,
Belle d'abandon,
On dirait un serpent qui danse
Au bout d'un bâton.
Ah Baudelaire et Marie Daubrun... :yes: Poème très érotique...
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
nanaweb
-
-
Offline
-
Moderator
-
-
Posts: 5829
-
Thank you received: 289
-
-
-
-
-
|
Bon ben...on va louer une salle et vous allez nous déclamer tous ces beaux vers ;
Ysabel tu dis être une quiche en musique , moi je suis carrément une quiche en poésie :/ , j'ai fait un blocage à l'école et voilà ! sans doute à cause du prof !!!!
Knit'n'Roll
www.instagram.com/knit_n_roll
www.instagram.com/nanaweb_indaplace
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
flowers4zoe
-
-
Offline
-
Platinum Member
-
-
Posts: 7908
-
Thank you received: 35
-
-
|
T'inquiète, Baudelaire est une mine... Si tu as commencé par le Vieux Saltimbanque, pas de bol (quoique, il est très chouette ce texte). Facile d'accès pour un élève de 1ère qui veut se croire un kador en poésie... Pourtant, la mise en abîme des thèmes est telle qu'on en parlerait et reparlerait toute une vie !
Allez, je file aux Bahamas ! :P
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
ysabel
-
Topic Author
-
Offline
-
Platinum Member
-
-
Posts: 457
-
Thank you received: 0
-
-
|
nanaweb wrote: Bon ben...on va louer une salle et vous allez nous déclamer tous ces beaux vers ;
Ysabel tu dis être une quiche en musique , moi je suis carrément une quiche en poésie :/ , j'ai fait un blocage à l'école et voilà ! sans doute à cause du prof !!!!
Justement c'est dans l'échange qu'on progresse :yes: 
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
Wanna
-
-
Offline
-
Platinum Member
-
-
Posts: 1232
-
Thank you received: 0
-
-
|
Rahlala cette chanson est un pur bonheur!!!!
C'est une de mes préférées sur cet album.
Je ne trouve pas son clip sur le Net, je suppose qu'il n'y en a pas encore un de réalisé, non?
Si c'est le cas je suis volontaire!!!!!
En tous cas elle est très réussi, elle groove parfait pour les paroles (d'ailleurs il nous en a fait la démo en concert: mamanwwww!) et pour toutes celles qui iment danser on se reconnaît dedans c'est génial comme il décrit ça )
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
inagua
-
-
Offline
-
Platinum Member
-
-
Posts: 820
-
Thank you received: 9
-
-
|
nanaweb wrote: Je dirais "de Zappa à Barry White "plutôt que dans Barry...
Ahhhhhhh cette chanson me rappelle le zénith du 30 juin , il a dansé contre les enceintes pendant le saxo , hmmm
j'ai les mêmes souvenir que toi nana , tellement c'était....sensuel :bleu:
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
Time to create page: 0.418 seconds
