Pas de photos du premier rang en Espagne ?
Par contre, pour vous les filles : photos de Lenny nu (il porte juste ses lunettes ) dans son bain.....

http://s3.amazonaws.com/twitpic/photos/full/7395568.jpg?AWSAccessKeyId=0ZRYP5X5F6FSMBCCSE82&Expires=1241346059&Signature=EJMxjknGRF6Y5FQNYydppodYeB0%3D

http://s3.amazonaws.com/twitpic/photos/full/7395521.jpg?AWSAccessKeyId=0ZRYP5X5F6FSMBCCSE82&Expires=1241346105&Signature=qTZb7VTcO1cuXkFFjdsTgP7Fslw%3D

çà marche pas ^^

pfff de toutes façons , photos déjà vues sur twitter :P :P

je me doutais un peu que c'était les m^mes qu'hier mais il aurait pu y en avoir d'autres

Il n'a pris de photos de son concert ? Il réserve ça à son excellent public français ?

ptre que c spécialement pour les fans francais, mais jpense pas. C'est peut etre juste pas encore en ligne

Je suis en train de lire la presse espagnole...

Visiblement, il a conquis son public là bas aussi (et il a aussi pris les photos ) et a été très proche de son public Tous les articles sont élogieux !

Il y a même une vidéo là : vidéo

Merci pour la vidéo MC13 :yes:

pour les liens photos ; il n'y a rien

Je n'ai trouvé que les photos illustrant les articles que j'ai lus, rien de plus...

Mais, elles sont ici , là , là-bas (cliquer sur ampliar foto) ...

Je n'ai rien trouvé de mieux... pour le moment

Nous avons trouvé l'assistante de Ben dit donc :eheh:
Merci pour ces infos je regarderais çà ce soir à la débauche

Merci beaucoup MC13 pour cette vidéo et ces articles . J'ai compris l'essetiel :/ et effectivement la presse espagnole est élogieuse . Pour ceux qui ont déjà vu Lenny en concert :ahhh: , cela n'a rien d'étonnant :yes: . Nous savons tous que Lenny est actuellement le meilleur :queen: sur scène. C'est bien que nos voisins européens en profitent un peu mais vivement qu'il revienne en France :love: :arc: :love:

Merci beaucoup pour ces photos et cette vidéo
je vois que Lenny est toujours au top :love:

Merci pour la vidéo
...euh..moi la Gibson SG Verte....ça le fait pas encore....:heu:

Lorelai wrote: Nous avons trouvé l'assistante de Ben dit donc :eheh:
Merci pour ces infos je regarderais çà ce soir à la débauche

Tu crois qu'il faut que je lui apporte le café ?

Si j'ai le temps, j'essaie de vous traduire un des articles....

Allez, je vous ai traduit (très rapidement !) l'article de 20 minutos... qui est le même que celui de El Mundo....



Le chanteur new-yorkais Lenny Kravitz a offert samedi soir, au vélodrome Lluis Puig de Valence, la première représentation en Espagne de sa tournée européenne LLR 20(09), qui célèbre ses 20 ans dans le métier, et qui a réussi à enthousiasmer les 5500 personnes qui ont succombé aux rythmes rock de l’artiste.

Des effets de flashs, qui contrastaient avec l’esthétique noire et avec tous les musiciens sur scène, ont souhaité la bienvenue à Kravitz, qui avait choisi un thème musical pour commencer le concert, et avec lequel il enchaina le reste de la vingtaine de la chansons qu’il a interprété dans son récital.

Dix albums et vingt ans de scène ont permis au chanteur d’alterner, pendant les deux heures de concert, des titres plus rock comme « Brin git on » de son dernier album, avec des chansons plus mélodiques comme « It ain’t over ‘til it’s over » ou « I belong to you » plus anciennes, qui ont réussi à émouvoir les personnes présentes.

Les couleurs de la mise en scène ont varié à mesure que le public tapait des mains, dansait, sautait, comme le demandait Kravitz à toute la salle, dont il se montra proche et qu’il remercia de sa présence, puisqu’ils ont préféré venir le voir « au lieu de regarder le match de foot (Real Madrid-Barcelona) qui se jouait aujourd’hui. »

Des instruments comme la guitare électrique, la batterie et le piano, ont été aussi les protagonistes de la représentation de ce soir, dans laquelle en tant que producteur et arrangeur, il a rendu un hommage à des artistes comme les Pink Floyd o Michael Jackson, dont il a repris quelques uns de leurs refrains les plus connus.

Après quelques ballades, les plus grands applaudissement sont arrivés quand, après quelques secondes de silence, on a entendu les premiers accords au piano de l’un de ses derniers singles « I’ll be waiting », chanson que l’américain a fait durer plus de dix minutes pour la grande joie des plus inconditionnels.

Cependant, c’est dans la dernière partie du concert que les spectateurs, et l’enceinte du stade aussi, ont vibré au rythme de la voix et de la musique de Kravitz, puisque l’artiste a interprété ses chansons les plus connues : American Woman y Fly Away, chansons avec lesquelles il a gagné deux grammy y qui ont fait se lever le public dans les gradins.

Deux heures après le début du spectacle, et après avoir photographié personnellement les personnes présentes, le chanteur a joué comme chanson finale un autre de ses succès : « Are you Gonna Go My Way » dont la traduction , "me suivras-tu ?", est devenu une description de ce qui s’est passé pendant le concert, où tous, jeunes et moins jeunes, ont poursuivi sans relâche le chemin tracé par Kravitz depuis la scène.


Et voilààààààààààà !

merci pour la traduc MC13!

Merci!!!

merci c sympa a toi d'avoir traduit

Marki

MC13 wrote: Les couleurs de la mise en scène ont varié à mesure que le public tapait des mains, dansait, sautait, comme le demandait Kravitz à toute la salle, dont il se montra proche et qu’il remercia de sa présence, puisqu’ils ont préféré venir le voir « au lieu de regarder le match de foot (Real Madrid-Barcelona) qui se jouait aujourd’hui. »

Ils ont quand même du avoir les boules! 6-2 pour le Barça!

Sinon, merci pour la traduction!

pour en revenir au concert de Valence !

à noter la toute petite évolution du set list, confirmé au concert de lisbonne le soir d'aprés, à savoir l'entrée d'"again" à la place de "stillness of heart"

1. Freedom Train
2. Bring It On
3. It Ain't Over 'Til It's Over
4. Where Are We Runnin'?
5. Flower Child
6. I Belong To You
7. Believe
8. Fear
9. Dancin' Til Dawn
10. I'll Be Waiting
11. Always On The Run
12. American Woman
13. Fly Away

Encore 1
14. Again

Encore 2
15. Let Love Rule

Encore 3
16. Are You Gonna Go My Way

Super, une traductoin (parce que moi l'espagnol... :arg:)
Merci bcp !

Merci , MC13 pour cette traduction ....:P j'ai trouvé , plus la peine de te cacher ... :eheh: :eheh: tu es prof d'espagnol

Merci Ben pour l'infos!!^^

arg again je l'aime pas trop....suis triste...