Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoURL($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doURL(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoEmail($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doEmail(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoSize($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doSize(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoImage($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doImage(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoQuote($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doQuote(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
Warning: Declaration of KunenaBbcodeLibrary::DoList($bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) should be compatible with Nbbc\BBCodeLibrary::doList(Nbbc\BBCode $bbcode, $action, $name, $default, $params, $content) in
/home/lkfrench/www/libraries/kunena/bbcode/bbcode.php on line
525
-
ysabel
-
 Topic Author
-
Offline
-
Platinum Member
-
-
Posts: 457
-
Thank you received: 0
-
-
|
« Je ne veux pas être une star »
Je ne veux pas être une star
Je veux seulement ma Chevrolet et ma vieille guitare
Je ne veux pas être une star
Je n’ai pas besoin de gros cigares
Mes amis se demandent ce qui ne va pas avec moi
Car je ne m’acquitte pas de ma célébrité
J’éprouve tant de désarroi aujourd’hui
Parfois je ne sais même plus mon nom
Je ne veux pas être une star
Je veux seulement ma Chevrolet et ma vieille guitare
Je ne veux pas être une star
Je n’ai pas besoin de gros cigares
Trop d’affolement se bouscule dans mon cerveau
Tant de filles : elles commencent à se ressembler
Trop de possibilités, pas le temps de choisir
Trop d’habits, trop de chaussures
J’ai possédé le monde, je l’ai mis à l’envers
J’ai joué le jeu et je suis encore le clown
Maintenant c’est mon heure, c’est le meilleur des jours
Pour être moi-même sur une nouvelle route
Je ne veux pas être une star
Je veux seulement ma Chevrolet et ma vieille guitare
Je ne veux pas être une star
Je n’ai pas besoin de gros cigares
J’ai dû rencontrer tout le beau monde
J’ai bu avec Dylan mon gars, avons-nous fait les fous ?
J’ai dû rencontrer tout le grand monde
J’ai fait la fête avec Jagger, c’était génial
Je ne veux pas être une star
Je veux seulement ma Chevrolet et ma vieille guitare
Je ne veux pas être une star
Je n’ai pas besoin de gros cigares
Jamais, jamais, jamais
Je dis jamais, non
Sans commentaire... difficile d'assumer sa célébrité. Il n'a pas envie d'être en dehors du monde. On retrouve ce motif souvent lié à l'amour, ici ce n'est même pas le cas. Il veut une ferme au Brésil, quoi ! :P
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
flowers4zoe
-
-
Offline
-
Platinum Member
-
-
Posts: 7908
-
Thank you received: 35
-
-
|
Tiens, tu a changé d'album, Circus te pesait trop hein ?
Oui, c'est la fin de Lenny mal dans ses baskets... On voit les thèmes récurrents : les amitiés et les filles faciles et marre de tout le bling-bling...
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
ysabel
-
Topic Author
-
Offline
-
Platinum Member
-
-
Posts: 457
-
Thank you received: 0
-
-
|
oui, un peu rude... je vais étouffer si je reste dans Circus...
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
flowers4zoe
-
-
Offline
-
Platinum Member
-
-
Posts: 7908
-
Thank you received: 35
-
-
|
T'as eu raison. Baptism est l'album de la renaissance pour moi.
Pas musicalement certes, mais on sent que son questionnement est moins agressif que dans Circus où on sent vraiment une envie de tout casser...
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
-
loic
-
-
Offline
-
Junior Member
-
-
Posts: 22
-
Thank you received: 0
-
-
|
Nikel merci d'avoir fait la traduction, moi aussi j'ai fait ma petit overdose de circus
|
|
Please Log in or Create an account to join the conversation.
|
Time to create page: 0.385 seconds
