ARTICLE DANS MAGAZINE MEXICAIN ESTILODF
ici
traduction google :
L'artiste promet un concert spectaculaire à l'Arena de Mexico le vendredi 13.
Nous avons des figures musicales aussi importantes que Lenny Kravitz sur un piédestal, comme des dieux. Lui, bien qu'il soit l'un des musiciens les plus influents de ces dernières années, ne prétend nullement attirer l'attention, ni chercher un traitement préférentiel. Il y a des artistes qui, lorsqu'ils atteignent un haut niveau de reconnaissance et de renommée, n'ont plus besoin de publicité, d'art ou de spectacles. Lenny est l'un d'entre eux. Cependant, il prend toujours la peine de répondre aux appels de la presse, juste pour parler de ses projets, de sa vie, de la musique et de tout ce que vous lui demandez. Leonard Albert Kravitz a dépassé l'écart de 50 ans et ses mots révèlent l'homme mûr qu'il est devenu. Chaque prière qui sort de sa bouche porte une charge de sagesse acquise avec le passage du temps. Il n'a pas peur de s'ouvrir; s'il le fait à travers sa musique, Que fait-il d'autre dans une brève interview? Certains des adjectifs qui ont été donnés à l'interprète de "ce n'est pas fini jusqu'à ce qu'il soit fini" se réfèrent à lui comme une rockstar, un sex-symbol, un dieu du rock. Et pour beaucoup c'est. Mais quiconque a eu l'occasion de converser avec lui, peut réaliser la qualité d'être humain qui est derrière cette énorme figure de la musique. Mais la musique n'est que l'une des facettes artistiques de Lenny, qui a également mis son talent au service du septième art dans des films tels que Zoolander, The Hunger Games et The Butler. En outre, il est temps de diriger sa propre entreprise de design architectural et de design d'intérieur, ainsi que de faire de la photographie. Il est un créateur inné. Ce vendredi 13 avril, Lenny Kravitz sera en ville pour présenter son Raise Vibration Tour à l'Arena de Mexico.
Lenny, tu rentres au Mexique, que penses-tu de ça?
Je cherchais vraiment que cela se produise, il y a longtemps que la dernière fois, le Mexique est un endroit très spécial pour moi. J'ai des souvenirs très spéciaux du Mexique et j'aime beaucoup votre peuple. C'est l'un des endroits les plus chauds que j'ai connus.
"J'ai des souvenirs très spéciaux du Mexique et j'aime beaucoup votre peuple. C'est l'un des endroits les plus chauds où j'ai été "
Que retenez-vous de votre dernier concert au Mexique?
Je me souviens surtout que lorsque j'ai joué à l'Estadio Azteca, c'était mon premier concert au Mexique; C'était comme un fantasme, ça m'a complètement effleuré de voir tant de gens rassemblés juste pour me voir; C'était la première fois. Je suis revenu et j'ai joué dans différentes villes, et l'amour que je ressens et la chaleur sont assez impressionnants et surprenants pour moi. J'ai apprécié mon temps à rencontrer des gens, voyager, j'ai fait quelques rencontres, et la seule chose qui m'étonne est l'amour authentique et pur que je reçois des gens.
A votre retour au Mexique, à quel spectacle pouvons-nous nous attendre?
Nous allons jouer beaucoup de hits, nous allons improviser et être très musicaux; Nous voulons partager et célébrer avec les gens, nous rejoindre après une longue période, amusez-vous.
"Je sens toujours que nous pouvons être meilleurs, et que le meilleur reste à venir, c'est la beauté de la vie"
Quand allez-vous publier votre prochain album?
Il sortira au début de l'automne, juste après l'été. Maintenant, je suis en train de mettre la dernière main à tout ça. Ce sera mon premier voyage au Mexique dans l'année et je serai certainement de retour après avoir publié le disque pour jouer une fois de plus.
Comment s'est passé le processus de composition de cet album?
C'était incroyable parce que j'ai rêvé la musique; C'était vraiment comme un cadeau. Je ne me suis pas assis pour écrire, ça vient juste à moi. J'avais l'habitude de me réveiller au milieu de la nuit et très tôt le matin, et je pouvais juste entendre ces chansons dans ma tête, c'était incroyable. Cela m'est déjà arrivé, j'ai rêvé de musique, mais pas assez pour un album entier, mais tout cet album a été rêvé, et c'est quelque chose d'étonnant pour moi en tant qu'artiste, de recevoir de la musique de cette façon.
En ce qui concerne les paroles, que pouvez-vous nous dire?
C'est beaucoup d'auto-exploration, ça traite aussi des problèmes spirituels. Il y a des éléments politiques, aussi bien que ce qui se passe actuellement dans le monde, et des problèmes sociaux. Ce sont des opinions très personnelles sur ces questions, de Dieu aux politiciens, l'amour, la vie, c'est très grand. Lorsque vous êtes en train de composer, à quel point est-il important d'être honnête avec vos sentiments? C'est la seule façon que je sais de composer. Je ne suis pas bon pour être faux ou faire des choses juste parce que. Je dois le sentir, sinon je ne peux pas le faire. Cela ne me dérange pas de montrer aux gens ce qui se passe en moi, c'est très important pour moi d'être honnête.
Vous êtes le producteur de votre album, pourquoi avez-vous décidé de travailler de cette façon?
Je suis le producteur et le musicien. Je joue de tous les instruments que vous entendez sur le disque, c'est juste comme j'aime travailler. C'est comme peindre, j'aime peindre ces images. C'est la façon dont cela fonctionne le mieux pour moi, parce que je dois penser à ma façon. Bien qu'il existe d'autres grands producteurs là-bas!
Après toutes ces années de carrière, quel est votre plus grand défi?
Continuez, développez et accumulez des expériences de vie et soyez plus intelligent, plus efficace, mentalement, spirituellement et physiquement sain. Cultiver des amitiés, être présent pour vous et pour les autres, ce sont les choses importantes et ce qui me fait bouger. Je sens toujours que nous pouvons être meilleurs et que le meilleur reste à venir, c'est la beauté de la vie.
La célébrité affecte-t-elle votre vie?
La célébrité est quelque chose qui vous arrive. Ce n'est pas ce que je suis. Je ne cherche pas plus d'attention, je vis ma vie et je passe beaucoup de temps dans des endroits où il n'y a pas beaucoup de monde. Maintenant, je me prépare à voyager dans le monde, où il y aura beaucoup de gens qui me regardent. Ça fait partie de moi, mais pour moi ce n'est pas une question de célébrité, c'est de la musique et de l'art.
Vous avez une histoire particulière avec New York, quelle est votre relation avec cette ville?
J'ai grandi à New York, toute la musique que j'ai entendue et les concerts auxquels j'ai assisté pendant mon enfance y sont allés. Certains des grands musiciens viennent de là, une grande partie de l'art du monde vient de New York. Quand j'étais petit, mes parents m'emmenaient beaucoup au théâtre, au ballet, aux concerts et aux galeries d'art. De la vie dans les rues, j'ai beaucoup appris, et même si je n'y vis plus, c'est un endroit formidable qui va toujours beaucoup signifier pour moi parce que c'est de là que je viens et d'où je viens.
"La célébrité est quelque chose qui vous arrive. Ce n'est pas ce que je suis. Je ne cherche pas plus d'attention, je vis ma vie et je passe beaucoup de temps dans des endroits où il n'y a pas beaucoup de monde. Maintenant, je me prépare à voyager dans le monde, où il y aura beaucoup de gens qui me regardent. Ça fait partie de moi, mais pour moi ce n'est pas une question de célébrité, c'est de la musique et de l'art "
Depuis que vous avez commencé votre carrière jusqu'à maintenant, l'industrie de la musique a beaucoup changé, que pensez-vous de la façon dont il est géré?
C'est incroyable qu'il ait tellement changé. Tout évolue et je ne peux rien y faire, je continue à faire ce que je fais et à m'adapter au reste. C'est vraiment un monde différent et une manière différente, c'est la vie: le changement.
Que faites-vous dans votre vie quotidienne?
Je crée toujours. En ce moment je suis dans mon studio d'enregistrement, j'ai une société de design et d'architecture, je fais aussi de la photographie. La plupart du temps, je suis créatif, c'est ce qui me fait me sentir bien et c'est la façon dont je m'exprime en créant des choses.